[BTS +] [; Behind The Scene]
[#1 V is checking himself out] Is that good?
[#2 The king of destruction has a twist] RM, you should lift it up.
- You fixed it. - Wow, RM. - That's a miracle.
Good, good.
[#3 Jim-late] 1, 2, 3!
[#4 A and B] - A! - What? - What's this?
- A. - A.
- Did you plan this? - All four of us got it. - We don't have to move.
We are Team A, and they are Team B.
- We're Team B. - It's divided into A and B.
- That's amazing. - Eh, eh, eh! - A!
- A! B! - So what do we have to do?
[#5 How to call Team A] - Team A! - A!
A! A!
[#6 The finger flick machine] This is the finger flick machine.
- Wow! Of course. - No way! - What?
- Jimin will win this one. - What? That looks pretty good.
- What if Jung Kook wins? - Jung Kook is stronger.
That's not... Oh, is this the score? This?
- Is this the score? - You don't want to move like
- You have to stay perfectly still and flick! - How about this? Like this?
[#7 V wanted to be white] We'll be white, and you can be blue.
- Sure. - Sure. - White is original, so it'll be Team A's color.
- As for B... - We'll all have to wear them, right?
[#8 It's the lamb towel bun's fault] They made them for us, so we should wear them.
You're a genius
Hang on. This one doesn't fit my head.
[#9 Jimin checks himself out]
Should we do one for ARMY?
I'll wear it.
[#10 A new machine makes an appearance] You can't try it already, Jimin.
- That would be cheating. - That would be cheating. - That's cheating.
- Suga, you should try it like this. - What is the ball made of?
That's incredible.
[#11 A light practice game] Your fingers must hurt.
- You're strong. - Wow, 890. - Wow, you got 890?
This is the only part that hurts.
- There's 999 too. - It's going to give you bruises.
V is going to try it.
- Okay, that's enough. Enough! Enough! - Let's all try it once. Just once.
[#12 Ouch!] - Hit the finger flick machine in front of you. - Yes.
[#13 Jin's finger flick] I give really weak finger flicks.
[#14 BTS wants to have the machine] This is totally ingenious.
- Where did you find this? At an editor's shop? - Where do you find things like this? - Oh, on top?
We should take this and play with it after.
[#15 "Run BTS!" has gotten more detailed] We were lacking in detail before,
but we've gotten more detailed lately.
- It's like a real broadcast. - You just have to flick it like this.
- If you hit it too hard... - Like this...
[#16 Delicious] J-Hope, wash it down with this.
- Isn't that too much? - Here's the next game.
- Thank you. Thank you. Thank you. - We'll give you this if you pick A and B.
What's that? Is it different if we choose A and B?
- If you use this and hit it like this... - That's good.
But...
[#17 Suspicious jelly] Are they red ginseng jelly and regular jelly?
Really? It's a bitter jelly?
- What? - The jellies are real snacks.
- The jellies are real snacks. - Really? Can we eat them? - They're real snacks.
[#18 They're not?] You should wear the lamb towel bun.
- Do I pick A? - No, no.
- Roll the egg to check if it's cooked. - No, no.
- No, that would be cheating. - No?
[#19 A bold crack!] - You picked B. - You picked B.
- That's it then. - It's game over.
You were bold in picking up that B.
- V is okay. - V, you should wipe the floor.
[#20 Raw eggs are good for health(?)] I heard it's healthy to eat raw eggs.
- It's good. x2 - It's good for your throat.
- It's good for your throat? - Shall we give it a try?
[#21 (Bewildered)] Just take that out... What?
[#22 Missed shot]
You hit it wrong.
- How is this score possible? - Hey!
- Are you kidding me? - It's even lower than first-year numbers.
Hey... J-Hope, you should face forward while RM makes his pick.
Yes. RM, make your pick.
[#23 Look in front of you] Don't even make eye contact. No eye contact!
Hey! J-Hope, look ahead of you. Look ahead!
Look ahead! Don't look, J-Hope. Look ahead.
This is a bit solid.
[#24 (Flustered) 2] Your expression...
- You ate so much sophora, and you can't tell? - "I don't believe you."
- What? - It's not barley tea. - "Let's try to hang in there."
This is actually barley tea.
All I said it's the color of sophora, and he goes, "You can't tell after drinking all that sophora tea?"
- Wow, it's really bitter. - This is sophora...
After all the times you had to drink sophora tea as a penalty...
- Sophora tea... You can't see it. - A was sophora tea. What?
- This is barley tea. - Yes, that's barley tea.
So it's mixed...
It's mixed... The director is smart.
When did they mix it? I didn't even see that.
[#25 The Kleenex that never falls off] - This is the color of barley tea. - Wow!
Jung Kook, these are roasted eggs. They're roasted eggs.
Hey! Plums!
Is there any more sikhye?
[#26 Curiosity killed the cat]
- Okay. - Oh, this is sophora tea.
Lastly, it's Jung Kook's turn.
[#27 He's been boxing with his fingers...?] His fingers are strong because he's been boxing.
- What does boxing have to do with strong fingers? - Do you box like this?
[# Destiny] - It's 738. - Oh! It's 738!
- It's a tie! A tie! - Wow! It's a tie!
- Destiny? - You know, Jung Kook, we are one.
- What are you guys doing? - Let's go again.
[#29 Mamma bird V] That's cute.
How could this happen...
- 52? - This score is even higher. - It's 853.
[#30 Boldly take a sip!] That's because cabbages don't make foam.
Really?
- I drank sophora tea thinking that way. - When you get overconfident like that...
- "You shouldn't have trusted..." - See! It makes foam 100 percent.
- "Try to hang in there." - Did we win all rounds?
- We won all rounds. - We didn't do anything and won all rounds. - We won all rounds?
[#31 ... Not bad]
Your expression is telling everything.
Come on... It's not that bad, is it?
Is it good?
- Wow, SC! - It's okay for me.
Doesn't that kind of taste like myeongi tea from when we were kids?
It's not bad.
[#32 Finger flicking with the pinky finger] - Jimin! Jimin! - Jimin!
- I'll do it then. - Jin... - I'll do it.
I have a strong pinky finger.
Isn't it strong? It's stronger than this! x2
Do it to me! x2
Do it to me. You.
You should do it. x2
[#33 Yum, yum] It's good for your health.
It's good. x2
- Wow, it's delicious. x3 - Are you sure it's good?
- Are you sure it's good? - What? x2 - Cabbage. x2
[#34 The new king of destruction] - That means we lost. - 4 to 2.
- I'm sorry. - What's wrong with you?
[#35 That feels good!] J-Hope.
Jung Kook.
- That does feel good. Should I do it for you too? - Really? Do it for me too.
[#36 Jung Kook Late (feat. V)] Slate!
Here, here. 1, 2, 3!
[#37 "Why did you come to my house" game] "Why did you come to my house?"
[#38 Extreme jobs] - I'll go first! - Let's go!
- Jin, you know what to do. - Let's go. x2 - You know what to do.
- Hang on! You should wait for the camera... - Oh, really?
- Oh, really? - Let's go.
- Is the camera really going in? Wow! - Director, is this for real?
- The director is really... Wow! - As for me... - Are you the youngest? - Are you the youngest?
- Are you the youngest? - Of course, he is. He's 100 percent the youngest.
[#39 Playing with water]
[#40 The salon at the sauna] Let's make this our regular salon.
We can get our hair cut, dried... We can wash up here.
We should get our bodies scrubbed and our hair dried...
If our hair is a bit long, we can get it cut.
[#41 "Why did you come to my house" 2] "Why did you come to my house?"
"I came to find some flowers."
[#42 Oh oh!]
[#43 You can't fool me a second time]
[#44 Playing with water 2]
- You can eat it. - Really?
[#45 Fun corner (x) Solo coin singing room (o)] Eating it is the hard part! x2
What's a fun corner? A fun corner goes "bba-bba..."
- Don't you know eating is the easiest thing? - Look. - What?
- He said it's a fun corner. - "Bba-bba"!
[#46 Give you all-all(?) stars: "byeol-da-jul"] You just have to stretch it out.
- You really are a byeol-da-jul. - Is byeol-da-jul an acronym?
- It's an acronym. - Byeol-da-jul? - Byeol-da-jul?
You really are a byeol-da-jul... What kind of...
- "Without any other basis..." - They'll end up living here.
This is practically their house.
- You're getting there. - Byeol-da-jul... - Byeol-da-jul?
- You really are such a byeol-da-jul... - "Not that different..."
- It's like this questions. - The stars... The stars... "Give you all-all stars."
"Give you all-all stars."
[#47 The many definitions of "go-dap"] Do you know what go-dap is? Go-dap?
- Go-dap? - You really are a go-dap, aren't you?
- To talk slowly. - High-dimensional frustration.
- Wow! - Is that right? - No, it's not.
Go-dap... You really are go-dap.
Go-dap! An old answer?
- It's about frustration. - An old answer.
Go-dap? "Go" as in old, so an old answer?
An ancient answer? No.
It's an acronym. They're all acronyms. x2
- Go-dap. - A high... A high-tech frustration.
Wow, high tech...
[#48 Paying cab fares with a card...] Honestly, I can only think of "bu-ca-choong".
Bu-ca-choong! I know what that is.
- An old person. - The thing is... - Bu-ca-choong.
- Bu-ca-choong isn't something you use. - No, you do use it.
- Do you want to go do bu-ca-choong? - I'll... I'll... I'll try to come up with something.
- What? Bu-ca... - Bu-ca-choong.
- Bub-ca-choong. - No, bu, bu.
- Bu? - Bus card charging!
- He knows his slang. - Wow! Again. x3
Does that mean "cab-ca-choong" is cab card charging?
[#49 ㅇㅅㅇ] Then what about "ㅇㅅㅇ"?
- "ㅇㅅㅇ"? - That's an emoji.
[#50 Who will escape next?] - He's finally out. - He's out?
He must have gotten a lot of hints.
["Run BTS!" Episode 61 Behind]






For more infomation >> Japanese Fortune Teller is Creepily Accurate About Me - Duration: 11:27. 






For more infomation >> EU-Japan trade agreement: a race to the top - Duration: 2:12. 
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét