Thứ Bảy, 29 tháng 9, 2018

Auto news on Youtube Sep 29 2018

사람 수가 많은데도 모두 재능이 있어요.

이 노래에 열광적으로 반응하는 저를 발견했어요.

10대의 반응, BTS - Love Yourself: Answer

♪ You can call me artist. You can call me idol. ♪

좋아요, Kpop이네요.

Kpop 그룹 중에 하나인가요?

오, BTS예요.

Kpop은 잘 모르지만 BTS는 알아요.

♪ I'm proud of it. ♪

이건 아직 안 봤어요.

사람들이 싫어할 수도 있지만, 저는 Kpop 팬이 아니에요.

절반은 영어인가요?

♪ You can't stop me loving myself. ♪

비쥬얼이 미친 것 같아요.

오, 이런. 색깔이 아주 화려해요.

전형적인 남자 그룹 같아요.

좋아요, 좋아. 안무요. 안무가 좋아요.

사람 천 명의 목을 잘랐나요?

오, 오, 오, 오, 오

사람 수가 많은데도 모두 재능이 있어요.

아주 아름다워요.

니키! 니키?

세상에, 여왕이 납셨네

니키 미나즈예요?

니키 미나즈가? 알았어요.

니키 미나즈가 BTS와?

세상에? 몰랐어요.

♪ If you getting money rubber bands in the air ♪

♪ Never gave a eff they can cancel my care. ♪

♪ Cus if he look good throw my pants in the air. ♪

미나즈가 세계적으로 나아가기 위한 방법이라니 똑똑해요.

무슨 일이 일어난 거죠?

미나즈가 나오다니 정말 미친 것 같아요.

Kpop을 잠깐 안 봤는데

이건 미친 것 같아요. 상상도 할 수 없는 일이거든요.

니키 미나즈가 피처링한 BTS의 idol 뮤직 비디오였습니다.

BTS요, 알겠어요.

올해 특히 사람들이 많이 말하는 걸 들었어요.

최근에 아메리칸 갓 탈렌트에서 이 노래로 공연했고

다음 영상으로 그 라이브 영상을 볼 거예요.

오, 재미있겠어요.

미리 말하는데, 아는 사람을 볼 수도 있어요.

잠깐, 잠깐만요. 한 명 알고 있어요.

제 친구가 거기 있었어요, 그렇죠?

제 친구 윌요, 어서 볼까요.

♪ It's okay. I'm in love with myself. ♪

사람이 많네요.

말 그대로 무대를 집어삼키고 있어요.

♪ You can't stop me loving myself. ♪

라이브로 보는 게 더 좋네요.

네, 아주 멋진 경험이었어요.

거짓말이 아니에요.

윌을 찾아볼래요.

엄청나게 많은 사람이 있었다고요.

이 많은 사람들이 추는 안무를 상상해보세요.

정말 많은 사람들이 있었어요.

윌인가요?

오, 윌이에요. 찾았어요, 좋아요.

제 친구는 어디 있죠? 저기 뒤에 있어요?

윌인가요? 저기 있네요.

찾았어요.

저기 제가 있어요.

멋진 공연으로 빠르게 달아오른 분위기를 보는 게 너무 좋아서 현실 같지 않아요.

윌을 찾고 있어요. 멋져요.

아주 멋져요.

아주 멋졌고 윌이 나와서 열 배는 더 좋았어요.

제 취향이 아니라서 BTS 음악을 많이 듣지 않았어요.

무슨 말인지 아시죠?

하지만 BTS가 하는 일을 존중하고

그 일이 얼마나 중요한지도 알아요.

그래서 윌이 저기 있는 걸 보고

"세상에, 멋지다."라고 감탄했어요.

어떻게 백댄서가 되었나요?

제 디렉터가 4년 전에 BTS의 안무가로 일했는데 BTS가 지금처럼 유명해지기 전이죠

그리고 BTS가 연락했어요.

"AGT에 공연하러 미국으로 갈 건데 백댄서가 40명 필요해요."

그래서 디렉터가 우리를 모았고 그렇게 BTS와 공연하게 되었어요.

정말 멋진 경험이었어요.

그렇게 많은 여자들이 소리치는 걸 처음 봤어요.

한 시간 반 동안 리허설을 한번 했고

아침 일찍 스튜디오에 도착해서

무대 연출을 2번만 해 본 다음

카메라로 2번 촬영했어요.

아주 짧은 경험이었지만

아주 재미있고 아주 쉬웠어요.

끝나고 파티도 했어요.

BTS의 아이돌 그 이외의 면도 살펴볼 텐데요

Love Yourself: Answer의 몇 곡을 들려드릴 겁니다.

네, 들어봤어요.

여러 노래가 있지만 새 노래에 중점을 둘 거예요.

이 노래의 정확한 영어 자막을 보여드리려고 노력했습니다.

여러분이 더 잘 이해할 수 있도록 말이죠.

조금 다른 점이 있더라도 이해해주세요.

첫번째 곡은 유포리아로 정국의 솔로곡입니다.

좋아요, 기대되네요.

좋아요, 분위기가 멋져요.

목소리가 아주 예뻐요.

아주 좋네요.

비트가 좋아요, 정말이에요.

비트가 귀여워요.

좋아요, 팝 느낌도 나요.

하지만 좋아요, 듣는 데 편해요.

비트가 좋아요. 여름 노래가 생각나요.

노래 분위기가 좋아요.

이 노래를 들으며 해변에 누워있는 저를 상상하게 돼요.

솔로곡이 있다는 게 흥미로워요.

멤버 수가 엄청 많잖아요.

랩퍼 3명은 트리비아 솔로곡이 있어요.

세 곡이 합쳐져 유기적인 이야기를 만들죠.

각각의 트리비아는 각자의 캐릭터를 맡아서

한국의 이야기 형식에 맞춰지도록 했죠.

네, 꽤 복잡한 것 같아요.

랩퍼 제이홉은 첫번째 이야기를 맡았어요.

Just Dance는 춤추면서 한눈에 사랑에 빠지는 두 사람을 그리고 있죠.

오, 귀엽네요.

빠져들고 있어요.

솔직히 비트가 마음에 들어요.

♪ I really wanna, wanna, wanna just dance. ♪

춤출 때 듣는 곡으로 봐도 되겠어요.

오, 좋아요.

귀여워요.

랩 같은데, 가사가 아주 좋아요.

이 언어를 안다면 좀 더 공감할 수 있었을 거예요.

제 생각보다 훨씬 좋은 걸요.

솔직히 이걸 좋아할 거라고 예상하지 못했는데 꽤 좋네요.

가사가 좋아요.

사람을 꽃이라고 하는 래퍼는 영어권에서 보지 못 했어요.

소리와 모든 게 얼마나 실험적인지 알면 흥미로워요.

예전보다 장르를 자유롭게 고를 자유가 있거든요.

유명해지기 전엔 아무래도 곡 선정에 한계가 있죠.

다음 곡은 트리비아: Love입니다.

래퍼이자 리더인 RM의 곡이죠.

앞 곡보다 절정의 단계로

RM은 이 관계를 끝낼까 말까 고민합니다.

진지한 분위기가 됐군요. 좋아요.

♪ Is this love? Is this love? ♪

네, 전 정말... 이게 누구라고요?

RM? 즐기고 있어요.

뭘 말해야 할지 모르는 것 같아요.

추구하는 분위기가 좋아요.

♪ I live so I love. I live so I love. ♪

좋아요. 라디오에서 나오는 노래 같아요.

들으면서 잠들 뻔 했어요. 정말 좋은데요.

♪ I to an O ♪

♪ I to an O ♪

오, 오, 시작할까요

아주 귀여워요. 사랑스러워요.

스토리가 있다는 게 멋지네요.

이야기가 발전되는 게 확실히 보여요.

Just Dance가 그저 행복했다면

이제 무슨 일이 일어날까요?

세 번째 랩퍼인 슈가는 트리비아: 시소를 맡았습니다.

관계의 전환점을 말하는데 관계가 시소처럼 위아래가 있다고 말하죠

결국 헤어지기로 합니다.

슬픈데요.

장르 안에서 뭘 할 수 있는지 보면 신나요.

사람들이 왜 좋아하는지 알겠어요.

♪ Alright. ♪

오, 아주 좋아요.

업비트 곡인 게 재미있어요.

♪ All right. ♪

누군가는 시소에서 내려야겠어요.

이 남자는 끝내고 싶어하는 것 같아요.

언어장벽이 있지만

가사 뜻을 알겠어요.

미국 것과 좀 다른데요.

질질 끌지 말자고 말하네요.

시소를 너무 오래 타면 지겹잖아요.

무해하고 나쁘지 않은 결별은 좋은 것 같아요.

각각의 곡 분위기가 달라서

관계가 어떻게 되는지 알려줘요.

다음 곡은 진의 솔로곡 에피파니로

사랑 노래로 간주되지만

사실 자기애를 노래하고 있죠.

오, 자기애라.

피아노로 훨씬 드라마틱하네요.

2000년대 느낌이 나요.

이 곡이 더 좋아요. 좀 더 부드럽거든요.

목소리가 아주 예뻐요.

음악을 만들고 메시지가 전달되는 게 멋지다고 생각해요.

좋아요. 듣기 좋아요.

오, 시처럼 말하네요.

이런, 시처럼 만들었어요.

♪ I'm the one I should love. ♪

메시지가 좋아요.

비트가 좋아요. 드라마틱하게 중요한 메시지를 전달하네요.

멋진 것 같아요. 미국에서 남자가 이렇게 노래하는 걸 보기 어렵죠.

♪ So I love me. ♪

많은 사람들이 이런 노래가 필요해요.

유해한 관계 끝에 자신을 사랑하는 노래가 많지 않거든요.

♪ I'm the one I should love. ♪

메시지가 좋아요.

업비트거나 팝 같지 않고 보컬에 좀 더 집중하고 있어요.

다음 곡인 I'm fine은 2016년 곡인 save me를 샘플링했는데요.

save me에서 누군가에게 구해달라고 기도하는데

I'm fine에서는 반대죠. 스스로 일어섭니다.

네, 좋아요. 좋군요.

save me가 나왔을 때가 기억나요.

아주 팝 같아요.

전자 음악 같아요.

♪ I'm feeling just fine, fine, fine. ♪

비트가 조금 더 빨라졌네요.

앞의 두 곡과 많이 달라요.

♪ Cause I'm just fine. ♪

제 방에서 즐겁게 들을 것 같아요.

이 노래에 열광적으로 반응하는 저를 발견했어요.

♪ Sunshine, shine, shine. Cause I'm just fine, just fine.

괜찮다니 다행이네요.

노래를 들어보지 못했는데, 한 앨범 안에 아주 많은 장르를 담고 있네요.

아주 좋아요.

마지막으로 다음 곡은 Answer: Love myself 입니다

앨범의 제목과 같기도 한 이 노래는

자기애의 또다른 메시지를 담고 있습니다.

좋아요, BTS가 자기애를 널리 알려서 기뻐요.

'니 삶 속의 굵은 나이테'

랩이 좋아요.

왜 주류가 되었는지 알 것 같아요.

좋아요, 맘에 들어요.

스트레스를 풀어주는 좋은 음악이에요.

이 노래도 좋아요.

악기 소리가 계속 좋아요.

가사가 예뻐요.

♪ You've shown me I have reasons I should Iove myself.

좋아요.

아주 차분하고 메시지가 좋아요.

목소리가 좋아요.

앨범 하나가 여정 같아요.

어떤 미국 가수가 이렇게 부를까 궁금해요.

노래가 긍정적으로 변해서 좋아요.

이제 세계에서 가장 대단한 그룹이 되었잖아요.

BTS는 세계적으로 거대한 팬층을 가지고 있습니다.

모국인 한국에서 150만장이 넘게 선주문이 들어왔는데

한국 역사상 가장 많은 수치입니다.

아주 많네요.

남한 수치만 말한 거죠?

빌보드 hot 200 1위에 올랐고

2번째로 미국에서 1위를 한 것입니다.

미국에서 유일하게 1위를 한 그룹입니다.

몇 곡을 들어봤는데 BTS가 전세계적으로 성공한 이유는 뭘까요?

제 생각에 비트가 좋았고요.

많은 가사가...

자기애를 담고 있었어요.

그런 점이 사람들에게 통한 것 같아요.

가사 덕분에 충전할 수 있었고 가사가 새롭고 달라요.

노래가 서로 연관성이 있어요.

여러 장르가 있어서 사람들을 많이 끌어들일 수 있었어요.

BTS의 멤버 수가 아주 많은데도

서로 꽁꽁 뭉쳐있어요.

솔로를 부른다해도 상관하지 않고요.

많은 그룹들이 잃어버리고 있는 거죠.

한국 문화에서 많은 것을 차용하고 있지만

미국 관중 입맛에도 맞아요.

전세계적인 성공을 거둔 이유 중 하나 같아요.

Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét